指南
什麼是受監控的瓦斯一氧化碳偵測器
受監控的瓦斯一氧化碳（CO）偵測器，是指將 CO 警報器連接到中央監控站（central monitoring station）的裝置。若偵測到一氧化碳，警報訊號會從控制面板送到受過訓練的操作人員，並依照帳戶中的回應步驟處理。
這代表什麼
受監控的瓦斯一氧化碳（CO）偵測器，不只是家中本地會嗶嗶作響的警報器。它是警報系統的一部分，並連到中央監控站以提供 24/7 全天候監控。
通常的訊號傳遞很直接。CO 偵測器會感知危險的一氧化碳。控制面板接著把訊號送到中央監控站，常見方式包含行動電話（cellular）、網際網路，或採用雙路徑（dual-path）設定。其後，受過訓練的操作人員會依照帳戶指示執行，必要時可能會先進行電話確認，通知客戶，並視情況派遣消防單位或當地緊急救援人員。
一氧化碳是無色、無味的。因此，許多人希望不只是一個獨立偵測器。監控不會停止一氧化碳的生成，但若系統設定正確、運作正常，它能在通知上再多一層。
受監控的 CO 警報器與一般偵測器有何不同
一般的電池式 CO 偵測器會在建物內發出聲響。若有人在家並聽見，這會有幫助。但如果沒人在、或是警報響了但沒人醒來，警示可能就會被忽略。
受監控的 CO 偵測器會連接到防盜與防火警報面板，或是專用的生命安全系統。當它啟動時，訊號會被送到外部的中央監控站。這就是最關鍵的差異。
並非每一種偵測器都能被監控。有些是硬體商店常見的獨立式消費者裝置；另一些是為了連接警報面板而設計的系統感測器。若你在比較方案，可以先確認這個裝置是「只在本地發出警報」，還是「連接到可由專業監控處理的系統感測器」。如果你想了解完整情況，可以閱讀 central station monitoring。
CO 警報訊號發出後會怎樣
實際回應方式會依提供者、系統設定、當地規定，以及你帳戶檔案中的指示而不同。對許多受監控系統而言，CO 訊號會被視為一種生命安全事件。操作人員可能會嘗試致電到現場或聯絡客戶，並可能依照訊號類型與流程（protocol）派遣消防或緊急服務。
這並不代表每個城市都會以完全相同方式處理每一個訊號。有些地方法規有自己的要求。有些提供者也會使用特定的強化通話程序。如果系統安裝在公寓、社區（condo）或商業空間，也可能有針對建物的回應步驟。
監控的重點是傳送警報訊號，並由受過訓練的人員依照帳戶設定做出回應。這不是對特定結果的保證，也不是保證一定會在某個時間內回應。
費用、設備與安裝
費用會依設備、監控方案，以及你的所在地而定。受監控的 CO 偵測器可能會加裝到你原本的警報系統，或是包含在一個新的組合方案裡，包含煙霧偵測與防盜感測器。
就大致範圍來說，與系統相容的 CO 偵測器每顆可能約 $40 到 $150（若需要安裝則另計）。包含生命安全訊號的每月監控，通常落在每月約 $20 到 $60；不過有些方案更低、有些則高得多。這些只是粗略估計，不是報價。
請先問一些實用問題：偵測器是有線（硬接）還是無線？面板使用的是行動通訊、網際網路，或是雙路徑？是否有備用電池？你是否需要向市政府申請許可（permit）？你所在地有沒有誤報費或派遣費？最終金額可能會因這些細節而差很多。
簽約前要留意的事項
警報監控可能很有用，但銷售條款很重要。請仔細閱讀合約。有些公司使用長期自動續約合約，提供「免費」設備卻會把你綁進昂貴的監控服務；也可能有上門推銷的壓力，或是取消條款很難照做。
同時也要確認誰在負責什麼。有些業者負責販售與安裝系統；有些則透過獨立的中央監控站提供監控。UL（UL-listed）認證的中央監控站是一種特定類型的受監控設施，但你接觸到的每家公司不一定本身就是中央監控站。
Signal Watch Central 並非警報公司、安裝商、監控中心，或 UL-listed 中央監控站。我們提供一般性的教育與協助，讓你可以在你附近 find monitoring options（尋找監控選項）。如果你希望我們聯絡你，必須在你先做出明確的書面同意，且需在你自行勾選的未勾選框前提下才會進行。此同意不構成任何服務的條件，你也可以隨時選擇退出。警報銷售與招攬的州別許可規範各有不同。
通常誰會想要受監控的 CO 偵測
這種選項常見於有使用燃料的家用設備、連接式車庫（attached garage）、壁爐、燃氣暖爐（gas furnace），或較老的機械系統的住家。房東、小型企業，以及常常外出旅行的人也常會詢問。
如果你已經有警報面板，並希望把防盜、煙霧與一氧化碳整合成一套受監控系統，這也可能很合適。這樣訊號會送到同一個中央監控站，而不是只依賴本地的警報聲響器。
如果你仍在比較基礎內容，可以先從我們的 learning center 開始。若你想要我們協助你在所在地篩選提供者，我們可以幫你完成相互匹配。
受監控的瓦斯一氧化碳偵測器是連接到警報面板與中央監控站的 CO 感測器，因此警報訊號可以由受訓練的操作人員處理，而不只是把聲音響在建物內。
常見問題
受監控的瓦斯一氧化碳偵測器，和一般 CO 警報器一樣嗎？
不是。一般 CO 警報器通常只會在屋內發出聲響。受監控的 CO 偵測器會連接到警報面板，再把訊號送到中央監控站。
消防單位會自動被派遣嗎？
有時會，但並不一定在每個地方都以完全相同方式處理。回應方式取決於提供者的流程（protocol）、你帳戶中的指示、訊號類型，以及當地規定。
做受監控的 CO 偵測需要網際網路嗎？
不一定。許多系統使用行動通訊（cellular），也有些系統會採用同時包含網際網路與行動通訊的雙路徑（dual-path）通訊方式。請確認包含哪種路徑，以及是否有備用電池。
受監控的一氧化碳偵測要多少錢？
會有所不同。相容的感測器可能約 $40 到 $150，而包含生命安全訊號的監控方案通常每月約 $20 到 $60。這些是大範圍的估計，不是報價。
我可以把受監控的 CO 偵測器加到我現有的警報系統嗎？
常常可以，但前提是你的面板支援該類型的感測器。有些獨立式、在賣場購買的警報器無法連接到專業監控。
受監控的一氧化碳偵測能保證有人被救嗎？
不能。監控可能有助於把警報訊號傳送給受訓練的操作人員，但不保證特定結果、派遣時間或最終結果。